Àá½Ã¸¸ ±â´Ù·Á ÁÖ¼¼¿ä. ·ÎµùÁßÀÔ´Ï´Ù.
KMID : 1144420200350030164
Acute and Critical Care
2020 Volume.35 No. 3 p.164 ~ p.168
Reliability of the Korean version of the Richards-Campbell Sleep Questionnaire
Kim Jae-Kyoung

Park Ju-Hee
Cho Jae-Young
Lee Sang-Min
Lee Jin-Woo
Abstract
Background: Sleep disorders are common in critically ill patients. Unfortunately, sleep assessment is challenging in many intensive care units (ICUs). The Richards-Campbell Sleep Questionnaire (RCSQ) is a simple subjective tool that has been validated and used in many countries. This study aimed to evaluate the reliability of the Korean version of the RCSQ (K-RCSQ).

Methods: This prospective, cross-sectional, observational study was conducted in the ICUs of two hospitals. In total, 52 consenting patients answered questionnaires regarding their previous night¡¯s sleep (K-RCSQ) and the noise they experienced (range, 0?100).

Results: The K-RCSQ showed excellent internal consistency of 0.960 by Cronbach¡¯s alpha. The mean total score of the K-RCSQ was 41.9¡¾28.9 (range, 0?100). The mean perceived ICU noise score was 40.7¡¾28.1 (range, 0?90). There was a significant linear correlation between noise score and average K-RCSQ score (r=?0.37, P<0.001).

Conclusions: The K-RCSQ demonstrated excellent reliability (internal consistency). This simple tool may help assess sleep quality in critically ill patients and improve the quality of ICU care.
KEYWORD
reliability, Richards-Campbell Sleep Questionnaire, sleep disorders
FullTexts / Linksout information
Listed journal information
ÇмúÁøÈïÀç´Ü(KCI) KoreaMed ´ëÇÑÀÇÇÐȸ ȸ¿ø